Topic Libre

[Nanard]

Eddard, docteur en linguistique.

[Eddard Stark]

Je déconne pas.

Par exemple, le son ull, y'a deux façons:

Novel
Brothel

et

Purple


C'est le même son mais pourquoi c'est inversé?


Colonel c'est prononcé curnel (wtf), et lieutenant c'est prononcé leftennant (là c'est juste un trollface des linguistes)

[Niko Seiuchi]

Lieutenant ça se prononce pas leftenant de quoi tu parles gros mec.

[Eddard Stark]

https://www.youtube.com/watch?v=FWT2VTVueA4

[FYNMORPH X]

Qu'est-ce que tu dis à l'élève qui te demande pourquoi on accorde seulement si le COD est avant le verbe ?

Parce que c'est par rapport à l'ordre d'écriture.
Quand on écrit Elle est morte, au moment où on écrit le mot "mort" on sait que ça se rapporte à une femme, donc morte.
"Je les ai tués", au moment où on écrit "tué" on sait que ils sont plusieurs car le COD est avant, donc tuéS
"J'ai tué des moutons", on sait pas ce qu'il a tué.

C'est juste mon intuition.

L'anglais c'est méga chiant la prononciation (mais à part ça c'est cool), c'est du cas par cas aaaah

[Thero]

La prononciation de l'anglais est super facile avec un peu d'entrainement et une super prof.

Entraine toi pour dire l'alphabet englais et après ça sera super facile.

[Nanard]

Parce que c'est par rapport à l'ordre d'écriture.
Quand on écrit Elle est morte, au moment où on écrit le mot "mort" on sait que ça se rapporte à une femme, donc morte.
"Je les ai tués", au moment où on écrit "tué" on sait que ils sont plusieurs car le COD est avant, donc tuéS
"J'ai tué des moutons", on sait pas ce qu'il a tué.

C'est juste mon intuition.

Bah c'est exactement ça en fait ^^ Plus précisément c'est apparu à une époque où les scribes écrivaient des textes dictés de vive voix, ils pouvaient pas savoir comment accorder avant d'avoir entendu le reste de la phrase. Bien vu.

Mais y'a d'autres situations où les explications sont pas du tout aussi logiques.

Je déconne pas.

Par exemple, le son ull, y'a deux façons:

Novel
Brothel

et

Purple


C'est le même son mais pourquoi c'est inversé?

Oui mais là c'est pas des raisons arbitraires, c'est souvent des raisons qui ont trait à l'évolution des langues, à l'origine éthymologique, etc. Genre, pourquoi y'a un P qu'on prononce pas dans "loup" ? Parce que ça vient du latin "lupus". Ça semble ne pas avoir de sens à nos yeux de contemporains, mais historiquement ça a du sens, comme la majorité des règles d'anglais. Le truc, c'est qu'en français, on a eu cette merde qu'on appelle l'Académie française, qui était gouvernée par une bande de vieux cons pédants issus de l'aristocratie qui ont inventé le "bon français", et quand est venu le temps de fixer la langue (avant, plusieurs graphies d'un mot pouvaient se côtoyer), il a fallu qu'ils décident de l'orthographe officielle de chaque mot, et des nombreuses règles. Malheureusement, beaucoup des orthographes choisies sont purement arbitraire, de l'ordre du "j'aime plus la lettre A que la lettre E". Faut vraiment comprendre que ce sont des choix qu'ils ont fait en ne se basant sur rien du tout, juste des préférences personnelles, ce que n'ont pas fait les anglais.

[LF1]

Oh hé sinon rien à voir mais je me mate Chuunibyou en ce moment et j'en suis au passage du concours de sieste. Du coup, comme ils disent que c'est un sport populaire en Europe j'ai vérifié...

...et c'est vrai. Ça existe.


J'ai donc trouvé mon nouveau but dans la vie.

[Eddard Stark]

Je pense avoir trouver, -el c'est pour les mots latins, et -le vient des mots scandinaves ou germaniques! C'est pour cela que le -le est dominant en angleterre, une langue principalement germanique.

[Nanard]

Bah tu vois :)

[Neowstix]

http://www.ledauphine.com/isere-nord/20 ... r-products

Ça fait froid dans le dos... :x

[SM58]

Et cette fois pourquoi c'est cette entreprise qui a été touchée ?

[Yaasu]

Je pense que les autorités ne savent plus où donner de la tête :/

[Eddard Stark]

Faudrait moins opresser les musulmans surtout.